４日晚１１时，横县境内两座水库严重超警戒水位并开始泄洪，１万多名群众被洪水围困。当晚深夜，自治区水利厅迅速派出工作组赶至当地组织转移救援工作。５日，自治区党委常委、南宁市委书记马飚，以及自治区副主席、自治区防汛抗旱指挥部指挥长孙瑜会同国家防汛抗旱总指挥部工作组也分别赶赴横县指导救灾抢险工作。

    受第６号台风“派比安”影响，３日到４日，横县境内普降暴雨，最大降雨量达到３６１毫米，使得该县大部分乡镇遭受了局部性流域洪涝灾害，至４日共有２２座水库排洪。４日晚１１时，横县云表镇六兰水库和云表水库严重超警戒水位开始泄洪，位于水库下游的云表镇共有１０个村委会不同程度受淹，其中３个村庄１万多名群众被洪水围困。

    灾情发生后，区市县三级相关部门迅速反应，展开救援行动。５日２时５０分，自治区水利厅厅长文明带领督查组赶到云表镇，帮助和督促指导当地党委政府紧急解救被洪水围困的群众。共有９３０名各级领导干部、武警公安战士参加了云表镇抢险救灾，调用冲锋舟１８艘，调拨救生衣２００件、帐篷１５５顶等一批救灾物资。

    ５日上午，南宁市领导马飚、林国强等赶往横县云表镇，冒雨察看云表镇受灾最严重的南康村、甲俭村等地的水情，指导救灾工作。马飚指出，目前汛情还比较严峻，要尽快组织人力物力，力保云表、六蓝等水库；受损的下游河道要及时开展清障防堵工作，安排好转移群众的生活；还要留意被洪水淹泡房屋的情况，避免在水退后人员返回时发生倒塌伤亡事故。

    中午，孙瑜和国家防总常务副主任张志桐率领的国家防总工作组一行乘坐冲锋舟也前往被洪水围困的受灾村屯。国家防总和自治区防汛抗旱指挥部要求，各级政府和有关部门要重点做好救灾工作，保证灾区群众有饭吃、有干净水喝、有房住、有病得到医治。同时要调动各方力量，多方筹措救灾资金，确保灾区迅速恢复生产，重建家园。

    经过干部群众的共同努力，目前横县受洪水围困的１６２９５名群众已经转移到专门搭建的帐篷或乡村学校等安全地带安置。（宋春风 刘文光 陈润东）