*记者闫祥岭 王志伟*
广西桂林籍的李娆和李婷是一对双胞胎姐妹花。如果不是两个人站在一起,姐姐李娆经常会被误认为是中国跳水名将李婷。
早在1999年,这对年仅12岁的姐妹花第一次配对参加跳水双人比赛,就拿到全国第五名的好成绩。在2000年的全国跳水锦标赛赛场上,姐妹俩搭档夺得双人10米台冠军。在中国跳水队的历史上,这是第一对双生姐妹花绽放于跳台之上。2001年2月,李娆和李婷同时入选国家队。同年,姐妹花在数月之内转战英法俄三国参加国际泳联跳水大赛,以三连冠的成绩震惊国际跳水界。
然而,两朵美丽的跳水之花也要经历挫折,体会“骨肉分离”之痛。在一起经历了荣耀和辉煌之后,姐妹两人在跳水事业上走上了不同的发展轨迹。
在广西跳水队的训练馆中,经常可以看见李娆孤单训练的身影。7月13日,李娆为记者讲述了双生姐妹花的“别样”跳水故事。
李娆(左)和李婷(右)近照。新华社记者闫祥岭 摄
桂林双胞胎姐妹双双闯入跳水界
“小时候,我们走到哪里都会有人说‘看哪,两个双胞胎小丫头,多漂亮啊!’”李娆告诉记者,她和李婷穿着一样鲜艳的衣服,走到哪里,都会引来别人羡慕的眼神。
李娆和李婷走上跳水之路十分偶然。有一次,姐妹俩和妈妈一起去看望当时正在练习跳水的姐姐李媛。在观看姐姐和其他队员训练时,两个人都看得津津有味不愿离开,并央求妈妈说也想学跳水。
1993年夏天,年仅6岁的姐妹俩被送到桂林市临桂县少儿业余跳水队,从此便和跳水运动结下不解之缘。
李婷(左)和李娆(右)幼时合影。(资料图片)
李娆回忆说:“到了跳水队之后,主要是学习游泳。”训练的辛苦让小姐妹心有余悸。她俩当时的教练说,不知是什么原因,其他小孩子很快就能学好的游泳基本技术,姐妹两人却学习了将近3个月,最终才勉强过关。事实上,这3个月也是她们一起在家乡临桂求学的最后时光。
3个月之后,妹妹李婷被选入广西壮族自治区体工大队,进行专业跳水训练。自小以来的第一次分别,让形影不离的两姐妹难以适应:身处南宁的李婷整日哭闹,不愿离开姐姐单独训练;而留在临桂县的李娆,离开了妹妹,也无法正常训练。
李婷(左)和李娆(右)的快乐童年。(资料图片)
面对这对难分难舍的小姐妹,惜材的教练在和两人的父母协商之后,决定把姐妹两人都选入区队训练。于是,在妹妹李婷到达南宁一个星期之后,姐姐李娆也随之而来。姐妹俩几乎同时开始了专业跳水训练之路。
7岁的时候,妹妹李婷参加了南宁市少儿跳水比赛,获得第一名,姐姐李娆因为难以克服心理上对跳水的恐惧而未能参赛。之后姐妹两人在跳水事业上的不同发展轨迹,在这里似乎已经埋下隐隐的一笔。